Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informiere ich darüber, welche Personendaten ich im Zusammenhang mit dieser Website bearbeite, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie die Verordnung über den Datenschutz (DSV).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website ist:

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an die oben genannte Adresse wenden.

2. Welche Personendaten ich bearbeite

Beim Besuch der Website

Beim Aufruf dieser Website werden durch meinen Hosting-Anbieter automatisch technische Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logdateien), insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp, Betriebssystem und Spracheinstellung
• zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern übermittelt

Bei Nutzung des Kontaktformulars

Wenn Sie mir über das Kontaktformular schreiben, bearbeite ich folgende Angaben:

• Vor- und Nachname sowie E-Mail-Adresse
• Firma (freiwillig)
• gewünschte Leistungen (freiwillig)
• Inhalt Ihrer Nachricht
• Zeitpunkt der Übermittlung

Bei Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, bearbeite ich Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und allfällige Anhänge sowie den Zeitpunkt des Eingangs.

3. Zwecke der Bearbeitung

Ich bearbeite Personendaten ausschliesslich für folgende Zwecke:

• Bereitstellung, Betrieb und Sicherheit dieser Website (z. B. Abwehr von Angriffen und Missbrauch)
• Beantwortung Ihrer Anfrage, Erstellung von Offerten und Anbahnung bzw. Abwicklung von Aufträgen
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. Aufbewahrungspflichten)

Ich verkaufe Ihre Daten nicht und verwende sie nicht für Werbezwecke.

4. Kontaktformular (Formspree)

Für den Versand des Kontaktformulars nutze ich den Dienst Formspree der Formspree, Inc., USA. Die im Formular eingegebenen Daten werden an Formspree übermittelt, auf Servern von Amazon Web Services in den USA gespeichert und per E-Mail an mich weitergeleitet. Weitere Informationen finden Sie in derDatenschutzerklärung von Formspree.

Die Übermittlung in die USA stellt eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland dar (Art. 16 DSG). Formspree ist nicht unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; der Schutz Ihrer Daten wird durch Standardvertragsklauseln gewährleistet.

5. E-Mail-Kommunikation

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben oder mir Formularanfragen weitergeleitet werden, werden diese bei meinem E-Mail-Anbieter Hostpoint AG, Schweiz, gespeichert. Die Daten werden in Rechenzentren in der Schweiz bearbeitet.

6. Hosting (Cloudflare)

Diese Website wird bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet und über deren weltweites Netzwerk (Content Delivery Network) ausgeliefert. Dabei verarbeitet Cloudflare die unter Ziffer 2 genannten technischen Daten, um die Website bereitzustellen und vor Angriffen zu schützen. Zu diesem Zweck kann Cloudflare in Einzelfällen technisch notwendige Cookies setzen.

Dabei können Personendaten auch in Rechenzentren ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA, bearbeitet werden. Cloudflare ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat als angemessenen Datenschutz anerkennt. Weitere Informationen:Datenschutzerklärung von Cloudflare.

7. Keine Cookies, kein Tracking

Ich selbst setze auf dieser Website keine Cookies und verwende keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Die verwendeten Schriftarten werden zusammen mit dieser Website ausgeliefert; beim Aufruf der Website wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

8. Aufbewahrungsdauer

Ich bewahre Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Anfragen über das Kontaktformular lösche ich, sobald die Anfrage abschliessend bearbeitet ist, sofern daraus kein Auftrag entsteht. Geschäftsunterlagen bewahre ich gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten auf (in der Regel 10 Jahre). Die Server-Logdaten speichert Cloudflare nach eigenen Vorgaben; ich werte sie nicht aus. Einsendungen über das Kontaktformular lösche ich auch bei Formspree, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

9. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten zu schützen. Die Übertragung zwischen Ihrem Browser und dieser Website erfolgt verschlüsselt (HTTPS/TLS).

10. Ihre Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts haben Sie insbesondere folgende Rechte:

• Auskunft darüber, ob und welche Personendaten ich über Sie bearbeite (Art. 25 DSG)
• Herausgabe oder Übertragung Ihrer Personendaten in einem gängigen elektronischen Format (Art. 28 DSG)
• Berichtigung unrichtiger Personendaten (Art. 32 Abs. 1 DSG)
• Löschung Ihrer Personendaten bzw. Einschränkung der Bearbeitung (Art. 32 Abs. 2 DSG)
• Widerspruch gegen die Bearbeitung und Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die unter Ziffer 1 genannte Adresse. Ich kann verlangen, dass Sie sich ausweisen, damit ich Ihre Identität prüfen kann.

Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren: www.edoeb.admin.ch.

11. Änderungen

Ich kann diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Oktober 2026